Queen of Darkness - Moda Masculina // Queen of Darkness - Menswear

Hoje resolvi falar da moda masculina da loja alemã Queen of Darkness. Aliás, vale uma visita ao site da loja que está de cara nova: www.queen-of-darkness.com

Semana passada escrevi um artigo pro blog da QoD chamado: "O que eu usaria se fosse um garoto", foi bem difícil porque a loja tem muita peça que eu vestiria, mas eu sou uma pessoa bem básica e aí eu tentei focar numa espécie de versão masculina de mim com estes mesmos hábitos de roupas simples, usáveis e que combinam com tudo. Pra ler a matéria é só clicar aqui, ela está bilíngue.

Today I decided to talk about the menswear from Queen of Darkness shop. It is worth to visit the store website which has a new look: www.queen-of-darkness.com

Last week I wrote an article for QoD blog called: "If I Were A Gothic Man". It was very difficult because the store has a lot of pieces I would wear, but I'm a very basic person and then I tried to focus in a kind of male version of me with these same habits of simple clothes, usable and combine that with everything. To read the article just click here.

Bom, inspirada pela moda masculina da loja, pra este artigo, decidi selecionar algumas peças que acredito serem super adequadas aqui, ao Brasil, pelo clima e estilo.

Começando com uma seleção de blusas, uma blusa sem mangas e com detalhes nos ombros e na lateral do corpo, vocês podem ver mais fotos dela no site. E pra uma coisa mais baladex ou night, uma camisa cheia de ilhóses e tiras removíveis com uma estampa de ossos em formato de asas de morcego nas costas (fotos no site).

Well, inspired by menswear collection, for this article, I decided to select some pieces that I think are super appropriate for Brazil´s climate and way of life.
Starting with a selection of blouses: sleeveless blouse with details on the shoulders and on the side of the body, you can see more pictures of her on the site. And for a more night thing, a shirt with eyelets and removable straps with bat wings printed on the back (photos on the site).

E tem esse look beeem básico de blusa sem manga com pequenos recortes na lateral com fundo em tela - bem discreto mesmo - e calça preta com amarrações.

Then, there's this basic look of sleeveless blouse with small slits on the side with mesh in background - very discreet even - and black pants with bondage.

 

E de calça mais elaborada, eu separei essa com faixas, ilhóses e zíperes.

Mas como nosso clima é favorável à bermudas, separei esta, pretinha básica  que tem bolsos laterais, tiras e um detalhe interessante de costuras dobradas na altura dos joelhos.

And I separated this more elaborate pants, with grommets and zippers.

But as Brazil ´s climate is favorable to shorts, I separated this one, basic black with side pockets, straps and an interesting detail of folded seams at the knees. 

Falando em clima favorável à bermudas, nosso clima também é favorável à saias, sei que são ainda poucos os homens que usam saias casualmente aqui no Brasil, acho bem mais fácil ver em eventos noturnos alternativos, então, separei estas: uma saia longa com tiras ao estilo bondage - achei essa bem ao estilo "Marilyn Manson usaria" kkkkk e uma basiquinha, de pregas, com fivelas e bolsos laterais que tem uma modelagem que remete ao kilt escocês.

Speaking of our favorable climate for shorts, our climate is also good for skirts, I know that are still few men who wear casually skirts here in Brazil, I think is a lot easier to see in alternative evening events, so I separated these: a long skirt with straps - the bondage style - I think this one "Marilyn Manson would use" hahaha and a basic, pleated, with side buckles and pocket that have a design which refers to the Scottish kilt.

Tem mais peças masculinas incríveis lá no site da loja, visitem!
There is a lot of amazing male designs in the webstore site, visit!

Leia também: Gothic Outfits for Summer
Dica de Loja: Queen of Darkness
Novo Projeto: Sou embaixadora da loja alemã Queen of Darkness


* Post Colaborativo
* Collaboration Post